Những Áng Thơ Hay

Những áng thơ hay

giới thiệu đến bạn những vần thơ bất hủ của các thi nhân phương Đông lẫn phương Tây, những tác giả cổ điển quen thuộc như Lý Bạch, Đỗ Phủ, Bạch Cư Dị ... cùng với các thi hào hiện đại như Ara-gông, Ê-luy-a, Ngải Thanh ...do Câu lạc bộ thơ Dịch Hội Nhà văn Hà Nội dịch.

Với những bản dịch mới, bạn sẽ có cảm nhận khác lạ trước những bài thơ đã quen thuộc qua các bản dịch trước đây hàng nữa thế kỷ. Như một viên kim cương lung linh, nhìn ở các góc độ khác nhau, ta có thể sẽ nhận ra vẻ đẹp mới mà ta chưa từng thấy. Có lẽ đó cũng là một hứng thú khi tìm thấy ở các bản dịch mới những rung cảm tân kỳ mà đã lâu ta chưa kịp phát hiện.

Xin mời bạn tìm đọc