THÁNH TÔNG DI THẢO

THÁNH TÔNG DI THẢO

tác phẩm viết bằng chữ Hán, gồm 19 truyện lấy đề tài Việt Nam. Tương truyền là của vua Lê Thánh Tông, vị vua triều Lê Sơ trị vì từ năm 1460 đến năm 1497.

Trích đoạn: “Cuối niên hiệu Nguyên Phong đời nhà Trần, ở Châu Mai có một nữ yêu tinh biến hiện nhiều hình quái gở. Khi nó hiện ra người đầu to bằng bánh xe, hoặc hai đầu sáu mình, ai trông thấy cũng chết khiếp. Khi nó biến thành gái đẹp, hoặc nhẹ như Phi Yến, hoặc béo tốt như Dương Phi, ai say mê tất phải thiệt mạng. Người địa phương bị khổ sở vì nó, đã dùng nhiều phép trừ yểm nhưng đều vô hiệu. Những đêm trăng sáng, nó thường ở trên không, ngâm rằng:

Muốn mặc văn bào chơi đế đô,

Lương nhân có biết cho?

Ngư ông khắp đất một sông hồ,

Mai thưa thớt, liễu gầy gò

Lục giáp, lục giáp, gặp chồng xưa.” (

Chuyện yêu nữ Châu Mai)