Nàng Mèo (Tiểu Thuyết Của Colette)

"Thật ngạc nhiên vui thích xiết bao đối với độc giả khi đọc cuốn sách tuyệt vời của Colette. Đó là một trong những cuốn sách độc đáo nhất và đẹp nhất mà bà đã viết, và viết bằng một thứ ngôn ngữ giản dị, khỏe khoắn, tế nhị, nhiều sắc độ, cổ điển một cách sâu sắc và mạnh mẽ, bằng một thứ ngôn ngữ hoàn hảo tự nhiên và tràn trề nhựa sống, nó đã làm cho tác giả của Chéri (tên của một loạt tác phẩm nổi tiếng của Colette) trở thành nhà văn lớn mà chúng ta khâm phục".

Henri de Régnier - nhà văn, nhà thơ Pháp.

"...Chiều tháng Sáu, tràn ngập ánh sáng còn muộn màng ngả về phía tối đêm. Những chiếc cốc rỗng không đặt trên một chiếc ghế đẩu rơm còn giữ lại, những con ong lớn màu hung, nhưng dưới những cây to, trừ dưới những cây thông đã tỏa rộng một vùng ẩm ướt không thể sờ mó được, sự hứa hẹn mát mẻ. Cả những cây mỏ hạc đượm mùi hoa hồng đã hào phóng tỏa hương miền Nam, cả những cây thuộc họ thuốc phiện rực lửa cũng không chịu được cái mùa hè khắc nghiệt bắt đầu..."

.

Trích đoạn trong

"Nàng Mèo"

..