Nỗi Bất Hạnh Khủng Khiếp (Truyện Trinh Thám)

... Đây rồi, tôi đọc dòng chữ

Lâu đài Kilmorđen

, ổ của một họ quý tộc? Một kẻ thừa kế đã mắc cạn? Những châu báu đã bị cất giấu? Nếu sự phỏng đoán của tôi mà đúng thì những chữ số này chính là tọa độ của một kho bí mật: một bước sang phải, bảy bước sang trái, hai mươi hai bậc đi xuống. Có lẽ bản mật mã này được lập trên nguyên tắc như vậy? Tôi đưa tay cầm lấy cuốn cẩm nang

Ai là ai

, nhưng nửa tiếng đồng hồ trôi qua tôi đành phải gạt công việc đó sang một bên. Thế là chẳng tìm được điều gì có ích cho mình. Lạ thật ! Chắc chắn cái lâu đài này phải tồn tại ở đâu đó? Nếu không thì ghi làm gì tên của nó ra đây? Vô lý quá ! Tiếp theo là gì đây? Ngõ cụt ư? Không thể được ! Tôi phải đến nơi đã xảy ra tội lỗi này - đến Marlôi. Nhưng làm thế nào để lọt được vào ngôi nhà này? Ngay lập tức tôi đã nghĩ ra: nếu nó vẫn còn dùng để cho thuê như trước đây thì có nghĩa là muốn vào không có gì là phức tạp...

Trích trong

Nỗi Bất Hạnh Khủng Khiếp

. Mời bạn tìm đọc.