Sơ Lược Ngữ Pháp Hán Văn

Sơ lược ngữ pháp Hán văn

này được biên soạn nhằm cung cấp cho độc giả một công cụ tiện lợi để học chữ Hán, hy vọng sẽ góp phần nhỏ vào việc thực hiện một số yêu cầu liên quan đến học tập và nghiên cứu, nhất là đối với các bạn trẻ, sinh viên các bộ môn khoa học xã hội và những người tự học.

Trong tập này, tác giả chưa chia Hán văn ra từng thời kỳ để nghiên cứu, mà tìm hiểu chung, lấy những điểm

đại đồng tiểu dị

thể hiện trong các văn bản, sách vở cũ của Trung Quốc và Việt Nam, qui nạp thành những qui tắc tổng quát, bao quát đối với Văn ngôn của mọi thời kỳ, mọi phong cách khác nhau. Các đoạn trích dẫn để làm thí dụ cũng được lấy ra từ đủ mọi loại sách, trong đó cố ý dùng cả những loại có tính chất thông tục (như tiểu thuyết, bút ký...). Việc chứa xuất xứ đằng sau mỗi thí dụ là để chỉ đại khái cho biết câu văn trích đã được viết ra trong thời kỳ nào, đồng thời cũng để bạn đọc có thể kiểm tra lại mỗi khi cần thiết.

Cuối sách là một

bảng tra từ

. Bảng tra ghi lại theo phiên âm Hán - Việt và theo trật tự A, B, C những từ có tính chất ngữ pháp (từ công cụ) đã được giải thích, nhằm giúp bạn đọc tiện dụng trong khi tra cứu...