GỐC TỪ HI LẠP VÀ LA-TINH TRONG HỆ THỐNG THUẬT NGỮ PHÁP - ANH
Chi tiết cuốn sách
- Nhà xuất bản
- — Giáo dục
- Xuất bản
- — 10/2002
- Số trang
- — 380
- Kích thước
- — 15x24
- Trọng lượng
- — 460 g
Mô tả
Tiếng La -Tinh có ảnh hưởng sâu đậm và liên tục trên hai ngôn ngữ Anh - Pháp là điều ai cũng biết... Tuy nhiên, trong nhiều lĩnh vực, tiếng Hy Lạp đã cho hai ngôn ngữ mượn phần lấn gốc những thuật ngữ và hơn cả tiếng La - tinh, tiếng Hy Lạp đã trở thành ngôn ngữ của các ngành khoa học của nhiều tiếng châu Âu. Khả năng tạo từ mới của hai thứ tiếng cổ này, nhất là cách tạo từ ghép của tiếng Hy Lạp đã được tận dụng từ thời Phục Hưng và tiếp tục cho đến nay. Mục đích chính của cuốn
GỐC TỪ HI LẠP VÀ LA-TINH TRONG HỆ THỐNG THUẬT NGỮ PHÁP - ANH
là trình bày một số nguyên tắc về cách tạo thuật ngữ khoa học Pháp và Anh cho những ai không có dịp học hoặc còn mơ hồ về hai cổ ngữ này.
Sách này nhằm vào đối tượng chính là các sinh viên ngành sinh học hay y khoa nhưng thiết nghĩ cũng rất có ích cho sinh viên các bộ môn khác muốn học hỏi về cách cấu tạo và phân tích thuật ngữ. Cuốn sách này không thể thay thế một từ điển mà chỉ là sách bổ trợ từ điển. Mong rằng cuốn sách này sẽ là một công cụ hỗ trợ bổ ích.
