Hội Thoại Việt - Nga - Trung

Cuốn sách

Hội thoại Việt - Nga - Trung

được biên soạn trên cơ sở các chủ điểm giao tiếp hàng ngày như : chào hỏi, làm quen, tham quan, mua hàng, đi lại v.v...

Mỗi chủ điểm đều cung cấp từ ngữ cần thiết, đưa ra mẫu câu thông dụng nhất trong từng tình huống giao tiếp cụ thể. Trong rất nhiều trường hợp, mẫu câu được để trống, người học tùy ý lựa chọn các từ ngữ thích hợp cho sẵn, đã liệt kê bên dưới để ghép vào. Mỗi từ, mỗi câu nói, mỗi đoạn hội thoại đều trình bày bằng cả ba thứ tiếng Việt, Nga, Trung nên người sử dụng có thể dễ dàng tìm được từ tương đương ở ngôn ngữ đang giao tiếp và ngược lại. Bởi vậy cuốn sách này đặc biệt thuận tiện cho những cuộc giao dịch thương mại, giao tiếp thường ngày cũng như du lịch.