Tuyển Tập 692 Đoạn Văn Luyện Dịch Anh - Việt & Việt - Anh
Chi tiết cuốn sách
- Nhà xuất bản
- — Hồng Đức
- Xuất bản
- — 6/2011
- Số trang
- — 592
- Kích thước
- — 14.5x20.5
- Trọng lượng
- — 490 g
Mô tả
Tuyển tập này sẽ cung cấp cho các bạn nguồn tài liệu dồi dào để luyện dịch Anh-Việt Việt-Anh.
Phần I gồm 3 học phần luyện dịch. Mỗi học phần tập chú vào một loại hình dịch thuật. Phần I đặt trọng tâm vào dịch Anh-Việt; phần II dịch Việt-Anh và phần III dịch cả hai. Có 60 đoạn văn dịch trong mỗi học phần. Các bạn cần 60 tiết cho mỗi 30 đoạn văn.
Phần II bao quát một phạm vi rộng lớn các đoạn dịch theo chủ đề. Phần này có 56 chủ đề và 512 đoạn văn đề cập đến các đề tài thông dụng (như sinh hoạt hàng ngày, giải trí, sức khoẻ, thức ăn, gia đình, ngoại ngữ, những cái thích hay không thích,...) cũng như những vấn đề nóng bỏng (chẳng hạn nghề nghiệp, giải phóng phụ nữ, ô nhiễm, môi trường, giao thông, phương tiện truyền thông,...)
Phần III hướng dẫn dịch các đoạn văn Việt-Anh ở phần I.
